02-05-11

Tote bags

Laat ik nou net die stof hebben liggen waar 2 dames van swap-workshop helemaal gek van waren.
Deze dames uit Amerika waren op zoek naar een tote bag met een kawai-stof. Van de grothandelinkoop had ik nog een metertje liggen, niet mijn smaak, maar dus wel die van hen!!!


De tassen werden liggend (voor tekenmappen ed.) en met lange hengsels, bijpassende portemonnees en key chain-clip en zijn hun lange reis naar USA begonnen.

Het is zo leuk dat vooral de buitenlanders erg enthousiast zijn over de NL kwaliteit op swap-workshop. We zijn nu al met 18 nederlanders daar en ik heb speciaal voor ons een groep opgericht met nederlandse vertalingen van de regels, de processen ed. en natuurlijk heel makkelijk om ook daar elkaar snel even vragen te stellen.......
....dus nu is er helemaal geen reden meer om niet ook actief lid te worden......(je mag mij (bobbeez) als referentie noemen)

7 opmerkingen:

  1. Ja, grappig he, dat de Nederlandse inbreng zo gewaardeerd wordt. Ik denk ook dat het komt door de eigen stijl die zo Nederlands is, niet alleen de kwaliteit.
    Het maakt swap-workshop iig een stuk leuker!

    Groetjes Mieke (Aagje Doeken)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een super leuke tas.
    Geen wonder dat de Amerikanen er van houden.
    Mooi gemaakt hoor.
    Groetjes Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  3. De tas is super!! En jouw vertaling maakt het voor ons 'Dutchies' een heel stuk makkelijker! ;-)Geweldig!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zit ook te denken daar eens wat te gaan doen... Hoor er veel positieve dingennover van jullie :) Thanks voor je lieve berichtje op mijn blog, sweet!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoi Hoi ,
    Heb me wel aangemeld maar wist ff niet goed hoe eea werkt ...waar staat de vertaling en uitleg van jou?
    Het klinkt allemaal leuk;-) gewoon leuk om te weten wat je swapt...

    BeantwoordenVerwijderen